True Detective [S01 : E04] | කවුද එහෙට යන්නේ…? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න යාළුවනේ ඔයාලට True Detective කතා මාලාවේ 4 වෙනි කොටසටත් සිංහල උපසිරැසි යොදලා ගෙනාවා. තුන්වෙනි කොටස උපසිරැසි ගැන්නුවට පස්සේ චිත්‍රපටි 4ක් එක දිගට උපසිරැසි ගන්වපු නිසා මේකට සිංහල උපසිරැසි ගන්වලා ඔයාලට දෙන්න සෑහෙන්න ප්‍රමාද උනා. දැන් කොටස් 8ම විකාශනය වෙලා ඉවරයි. මේ කතාව බලන කට්ටිය වගේම ලැබෙන අදහස් දැක්වීම් ප්‍රමාණයත් ගොඩක්ම අඩු උනාට මේ කතා මාලාවේ ඉතුරු කොටස් හතරත් පුළුවන් තරම් ඉක්මනට ඔයාලට සිංහල උපසිරැසි ගන්වලා දෙන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා. ඉතින් යාළුවනේ මේ කොටස රූපවාහිණියේ තිරගත උනේ 2014 පෙබරවාරි 09 වෙනිදා. මේ කොටසට IMDb වෙබ් අඩවියේ 9.8/10ක තරම් ඉතා ඉහල අගයක් ලැබිලා තියෙනවා. ඒ වගේම මේ කොටසෙදි මේ කතා මාලාව වෙනස්ම ස්වරූපයක් ගන්නවා කියලත් කියන්නම ඕන.
මෙතෙක් කතාව දැන් ඔයාලට අමතක වෙලත් ඇති. ඒ නිසා ටිකක් මතක් කරලා දෙන්නම්. රස්ටින් කෝල්ගෙ නින්ද නොයෑමේ රෝගය ප්‍රයෝජනයට අරගෙන සිදු කරන විමර්ශනයෙදි ඔහුට ඩෝරා ගෙ මිණිමැරුමට සමාන තවත් මිණිමැරුමක් ගැන හොයා ගන්න ලැබෙනවා. ඒ ලිපි ගොනුව අධ්‍යයනය කරාම මිනීමරුවා කවුද කියලා හොයා ගන්නත් ඔහුට හැකියාව ලැබෙනවා. මිනීමරුවගෙ නම තමයි රෙජිනෝල්ඩ් ලෙඩුක්ස්. ඒ වගේම රස්ට් සහ මාටි ට දැනගන්න ලැබෙනවා මේ ලෙඩුක්ස් නැමැත්තා හිරේ හිටිය අන්තිම මාස කිහිපයේ ඔහුගෙ මැදිරි සගයා වෙලා හිටියේ ඩෝරා ගෙ හිටපු පෙම්වතා බව. ඉතින් අපේ රහස් පරීක්ෂකයන් දෙන්නා ඩෝරා ගෙ හිටපු පෙම්වතාගෙන් නැවතත් ප්‍රශ්ණ කරනවා. එහිදි ඔවුන්ට ලෙඩුක්ස් ඉන්න තැන ගැන හෝඩුවාවක් ලැබෙනවා. නමුත් ලෙඩුක්ස්ට ලේසියෙන් ලං වෙන්න පුළුවන් තැනක නෙවෙයි ඔහු ඉන්නේ..
ඉතින් යාළුවනේ.. අපේ රහස් පරීක්ෂක වරුන්ට ලැබෙන හෝඩුවාව අනුව රෙජිනෝල්ඩ් ලෙඩුක්ස් නැමැති ඝාතකයා ඉන්නේ කොහේද? ඇයි ඔහු ඉන්න තැනට ලේසියෙන් ලං වෙන්න බැරි? කවුද ඔහුව ආරක්ෂා කරන්නේ? ඔහු ඉන්න තැනට යන්න අපේ රහස්පරීක්ෂකවරු දෙපල මොන වගේ උපක්‍රමයක් භාවිතා කරයිද? කොහොම හරි ඔවුන්ට ලෙඩුක්ස්ව අල්ලගන්න පුළුවන් වේවිද? නැත්නම් අපේ රහස්පරීක්ෂකවරුන්ගෙන් මේ සිද්ධිය විසඳන එක නැවත අරගෙන කාර්ය බලකායට බාර දේවිද? කියලා කතාව බලලම දැනගන්න. හැමෝටම ජය වේවා!
SInhala Subtitles
-- Count 8484 --
[author] [author_image timthumb=’on’]http://www.baiscope.lk/wp-content/uploads/2012/10/දිනිඳු-සම්පත්.jpg[/author_image] [author_info]මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “දිනිඳු සම්පත්” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.[/author_info] [/author]
Godak sthuthi.. Jaya wewa!
thank you
Thanks ……………..good luck …………………
thanks bro!
නියමයි නියමයි..
සිංහල උපසිරැසි වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි 🙂
දිගටම උපසිරැසි දාන්න යාලුවා.. 😀
ජයවේවා..! [thumbsup]
thanks lot saho…superb tv series 1k
එල
අනික්වත් ඉක්මන් කරමු
සබට තුති
ඔබට ජය……….
ela ela thank you bro…
බොහොම ස්තූතියි දිනිඳු සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. සිරාවටම මෙච්චර පට්ට එකක් ඇයි මෙච්චර අඩුවෙන් බාන්නෙ? අපේ අයගේ රුචිකත්වය ඇමරිකාවෙ අයගේ රුචිකත්වයට හාත්පසින්ම වෙනස් වගේද? ජය෴෴ 😛 😛
niyamai..Thanks
ආ දිනිඳු කොහොමද සහෝ සෑහෙන කාලයකින්. මම හිතුවා ආයිත් නම් ඉතින් මේ සීරීස් එකේ ඉතුරු ටික ලැබෙන්නේ නෑ කියල. මටත් මතක් නෑ තුන්වන කොටසේ තිබුනේ මොකක්ද කියලාවත්. මම කොටස් අටක් බාගෙන බලාගෙන ඉන්නවා. ඔන්න එහෙනම් සබ බාගත්තා ස්තූතියි ඔබට
Yalu LOST and VAMPIRE DIARIES TV Series wala sub ikmanata dennooooooooooooo 🙂 🙂 🙂 🙂
thanx bro..! 😀
|| නියමයි ||
කදිම නිර්මාණයක් | 🙂 |
ජයවේවා….
උපසිරැසියට තුති……. 🙂 🙂
appe, බොලේ මම හිතුවා මේක අමතක වෙලාවත්ද කියලා..
පොඩ්ඩක් පරක්කුයි නම් තමයි, අවුලක් නැ..
තව කොටස් හතරනේ, බඩු දීලා දාමු ඔහේ,
මොකෝ අපේ වෙලාවක් යන එකක් කියලය..
අපිට ඉතිං ෂපාන් එකේ බලන්නනේ තියෙන්නේ…
ජය වේවා,,
thanks
subata thanks DINIDU saho.jaya wewa……..
Maxxaaa
thanks
Machan ituru kotas tikath ikmanata diyyan pin sidda wei………..
Jayen jaya wewa
ela rela saho denakam hitiye jaya wewa
නියමයි
මේක නියම කතාවක්
ඉතුරු ටිකත් ඉක්මන්ටම දෙන්න.
ස්තුතියි දිනිදු අයියා !
ජය වේවා!
නියමයි බලාගෙන හිටියේ ඔන්න මම බැවා ජයෙන් ජය… සුබපැතුම්