The Terror Live (2013) | ත්‍රස්තවාදියෙක් සමග සජීවිව. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඉතින් කට්ටිය සුවෙන් සැපෙන් සතුටෙන් ඉන්නවා කියලා හිතනවා. මේ පාර සබ් දැම්මේ කොරියානු කතාවකට. ඇත්තටම මාරම අදහසක් දෙන කතාවකට. මේ කථාවේ ඇත්තම නම තමයි “Deu tae-ro ra-i-beu“. මේ නම ඔයාලට කියද්දී ටැපලෙනවා ඇති. ඉතින් ඒ ටැපලෙන නම තියෙන කථාවේ පැටලෙන්නේ නැති නම තමයි The Terror Live . චිත්‍රපට වර්ගීකරණයේ ඇක්ෂන් නොහොත් ක්‍රියාදාම ගණයට වැටෙන මේ කතාව ගැන මම විචාරයක් දැන් දෙන්නම්.
මේ The Terror Live චිත්‍රපටය කොරියානු සංස්කෘතියේ තියෙන ත්‍රස්තවාදය නියමට උපුටා පෙන්වන කතාවක්. මේ කථාවේ ප්‍රධාන චරිතය වන “යූන්“ රූපවාහිනී ප්‍රවෘත්ති නිවේදකයෙක් වෙලා අන්තිමට රේඩියෝ නිවේදකයෙක් දක්වා තනතුරෙන් පල්ලෙහාට වැටෙනවා. මෙයා දවසක් රේඩියෝ වැඩසටහනක් කර කර ඉන්නකොට පිස්සුවක් තියෙන මිනිහෙක් වගේ පුද්ගලයෙක් කථා කරලා කියනවා, “මම අද නගරයේ පාලම බෝම්බයකින් පුපුරනවා කියලා“ මේ මිනිහා කියපු එක රේඩියෝ කාරයෝ ශතයකටවත් ගණන් ගන්නේ නැති වුණාට ඇසිල්ලකින් ඒ පාලම පුපුරනවා. මේ සිද්ධිය නිසා මේ කථා මාලාව නිවේදකයා සහ ත්‍රස්තවාදියා අතර දැඩි පීඩනයක් සහිතව ගෙවී යනවා. ඒ අතර රජය මේ දිහා බලන්නේ හරියට හොල්මන් කතාවක් බලනවා වගේ.
මේ කථාවේ අගයන්න පුළුවන් ගොඩක් දේවල් තියෙනවා. මේ කතාව බලන ප්‍රෙක්ෂකයා කවදාවත් මේකේ තියෙන ආතතියෙන් මුදවන්න බැරි විදිහට මේ කතාව නිපදවලා තියෙනවා. ඒ විදිහේ කතාවක් ගොඩනැගෙන්නේ අතිවිශිෂ්ට රංගනයකින්. මේ අතිවිශිෂ්ට රංගනයක් කරන Jung-woo Ha නැමති නළුවා ඔහුගේ කටහඩින් සහ ඔහුගේ මුහුණේ භාවාත්මක ප්‍රකාශවලින්, මුලු කථාවේම තියෙන සංවේගය හොදින්ම විවර කරලා පෙන්නනවා. ඔහු තමන් වැඩ කරන නාලිකාවේ කැමරාව එදිරියට මුහුණ දෙන ආකාරය ඒක තවත් තියුණු කරනවා. ඔහු තමන්ගේ ජීවිතයට ලොකු වෙනසක් (දියුණුවක්) කරගන්න ඔහුගේ දක්ෂකම ඇතුළු සියලු දේ භයානක හීනයක් ඇතුළට දානවා.
මේ කතාව රසවත් වෙන ආකාරයක් තමයි, ත්‍රස්තවාදියා සමග සජීවිව කතාව ඉදිරිපත් කිරීම. ඔවුන්ගේ අසල්වැසි රට වන උතුරු කොරියාව මේ කථාවේ මතක් කරලවත් නැති එක පුදුමයට කරුණක්. මේ කථාවේ දකුණු ඉන්දියාවේ ඇත්ත තත්වය එලෙසම පෙන්වා දෙනවා. දකුණු කොරියානු සමාජයේ මාධ්‍යය, සමාජයේ දේවල් පාලනය කරලා තියෙන ආකාරයද මෙමගින් දැක්වෙනවා.
ත්‍රස්තවාදය හා මිනිසුන්ගේ බල පුලුවන්කාරකම ගැන ගැඹුරු අර්ථකථනයක් ඔයාලට මේකෙදී බලාගන්න පුළුවන්. හැබැයි ඔයාලා මේ කතාව ඉවර වෙද්දී ත්‍රස්තවාදය දිහා වෙන විදිහට බලන්න පුරුදු වෙන්න පුළුවන්. ඒ කියන්නේ සංවේගය මුසුවූ හදවතකින් බලන්න පුරුදු වෙයි. අපරාධකාරයොන්ට විරුද්ධ වෙන්න වීරයෝ හිටියට, මිනිස්සු අපරාධකාරයෝ වෙන්නේ ඇයි කියලා හොයන්න වීරයෝ නැහැ.
මිනිහෙක් වැරදුනාට පස්සේ දඩුවම් කරනවට වඩා ඔවුන්ව යහමාර්ගයට ගන්න එක ඇත්තටම උතුම් දෙයක්. මොකද අපේ රටත් තවමත් දියුණු වෙන රටක්. අපි ආසියාවේ ආශ්චර්ය වෙන්න ඕන අධිවේගී මාර්ග, ගුවන්තොටුපළවල්, වරායවල් හදලා නෙවේ. අපි හැමෝම එක පවුලක අය කියලා හිතන්න පුරුදු වුණොත් ඒ ආශ්චර්ය වැඩි ඈතක නෙවේ. ඒත් අද වෙන්නේ ධනපතියා සැප විදිනවා, දුප්පතා දුක්විදිනවා, ඒක නිසා ඕනම රටක බෝම්බ පිපිරීම්, මිනීමැරුම් සිදුවෙනවා. මම අදටත් වැලිකඩ බන්ධනාගාරේ ගහලා තියෙන “සිර කරුවොත් මනුස්සයන්ය“ කියන ඒ උදාර වාක්‍යයට හිස නවලා ආචාර කරනවා. ඔබට ජය!
[button link=”http://goo.gl/wPn4Cl” type=”icon” “center” newwindow=”yes”] 700 MB (BR) කොපිය මෙතනින් බාගන්න[/button]
[button link=”http://goo.gl/pcHfGD” type=”icon” “center” newwindow=”yes”] 1.37 GB (BR) කොපිය මෙතනින් බාගන්න[/button]
SInhala Subtitles
-- Count 3858 --
[author] [author_image timthumb=’on’]http://www.baiscope.lk/wp-content/uploads/2013/04/බුද්ධිල-යසස්.jpg[/author_image] [author_info]මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “බුද්ධිල යසස්” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.[/author_info] [/author]
Ela ela
|| නියමයි ||
| 😛 |
🙂 උපසිරැසියට තුති……. 🙂
♪♫•*¨*•.¸¸0¸.•*¨*•♫♪
බොහොමත්ම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසට
Thank U
එළ එළ.. :coOL:
සිංහල උපසිරැසි වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි 🙂
දිගටම උපසිරැසි දාන්න මිත්‍රයා.. 😀
ජයවේවා හැමෝටම.! [thumbsup]
බොහොම ස්තූතියි බුද්ධිල සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. වෙනස්ම කතාවක් වගේ. මෙන්න බානවා. ජය෴෴ 😛 😛
thankx bro
කොල්ලෝ ඇඩේනවා පොස්ටුවනම්
එලකිරි ආ
අනෙ බන් ඉතින් මට දැනට උබේ පොස්ටුව විතරක් කියවලා හිත හදාගන්න වෙනවා 🙁
ෆිලුම බැලීම පස්සට දාන්නම් හොදේ
අමනාප නැහැනේ
සබට බොහොම ස්තුතියි මචෝ
ජයෙන් ජය
දිගටම මෙහෙම ලියපන් ලිපිය දැක්කමත් ඇති බඩ පිරෙන්න එළමකිරි 😀
thanks sahota..jaya wewa..
උඹ හරි මචං,
අපි ආසියාවේ ආශ්චර්ය වෙන්න ඕන පාරවල් වගේම සමාජ සංවර්ධනයත් සමගයි.
සබට තුති…
අප්පේ. අන්තිමට දීළ තියෙන ටෝකට ඇඩෙනවා ඈ.
නියම පිලුමක් වගේ.
බාගෙනම බලමුකෝ.
ජයවේවා!
ජයම වේවා සහෝ !!!
Thanks machan
නියමයි සහෝ,ජයවේවා.
thanks
ela bro… good one.
ela ela bro jaya wewa
Thanks
patta thwath old hit awa demu
නියමයිනේ සහෝ. බොහෝම ස්තුතියි
tx
sathuthui me wage kathawak genawata..
anika thamai oyage adahas tika..aththatama oya adahas tika rate lokko kiyaganna minisun gawa thiyenawa nam….
me rata kochchara sundara weida saho…
thawath sub boho dennata wasana..!!!
එල එල බුද්ධි
තව කොරියන් 1ක් තියෙ මචන් Flu (2013) කියලා
හැකිනම් ඒකටත් සබ් දෙන්නකො සහෝ
සබට තුති
ඔබට ජය……..
ඔන්න ගත්තා ජය වේවා සහෝ!
“අපරාධකාරයොන්ට විරුද්ධ වෙන්න වීරයෝ හිටියට, මිනිස්සු අපරාධකාරයෝ වෙන්නේ ඇයි කියලා හොයන්න වීරයෝ නැහැ.”පිස්සු බම්ප් වෙනවා බන් විස්තරේ කියෙව්වහම,,තරිඳු සහෝගේ කොමෙන්ටුවට මමත් එකෙන්ම එකග වෙනවා,අනිවා බෑමක් තියෙන්නේ,# බුද්ධිල යසස් # සහෝ බොහෝම Thank You අපිට මේක දෙන්න උන මහන්සියට,ජයවේවා!
thanx
thanks saho..thanks very much for sinhala sub…
jayawewaa……wasanaweewa…..pinsiduweewa…
ස්තුතියි බුද්ධිල සහෝ
ජය වේවා!
AGRRE WITH U
THANKXXXX
Mona unath lipiya nam kollo supiri…school eke vicharanam hodata liyanava athi…..fatta kathavak vagee..onna ehenamn bagaththaa…thankss sahoo sub ekatahh…
Thanks Saho… den download wenna demma
Jayen jaya…
Bohoma pin
Thnxxxxxxxx
Loweth na machan meyka nam supiri
Wow….maru 😉
Supiri saho digatama denna
Thanks bro
Maxxxa saho