The Illusionist (2006) | සුපිරි විජ්ජාකාරයා! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මගේ නම “නිමේෂ සිල්වා. මේ මගේ පළවෙනි උපසිරැසියයි. කලින් මේ ගැන හොඳ විස්තරයක් පල කරලා තියෙන නිසා මම වැඩිපුර යමක් ලියන්න ගියේ නැහැ. එහෙනම් ආරාධනා කරනවා මේ චිත්‍රපටය රසවිඳින්න.
මීට කලින් පළකල ලිපිය.
මේ කියන්න යන්නෙ IMDB රේටින්ග්ස් හි 7.6/10 ක් ලබාගෙන තිබෙන ප්‍රේක්ෂකයා ඇද බැද තබන්නා චිත්‍රපටයක් ගැනයි.. ඔස්කාර් සම්මානයකට පවා නිර්දේශ උන මෙම චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන චරිතයන්ට පණ පොවන්නේ සුපිරි නළු නිළි දෙපලක් වන Edward Norton හා Jessica Biel විසිනුයි..
මේ චිත්‍රපටය අභිරහස්,නාට්‍යමය,ත්‍රාසජනක හා ආදර කතා යන වර්ග හතරටම ඇතුලත් කරන්න පුලුවන්..
මෙහි කතාව කෙටියෙන් කියනව නම්… එක්තරා කුඩා පිරිමි ළමයෙකුට දවසක් දකින්න ලැබෙනව මැජික් කාරයෙක්ව.. ඔහු විසින් තමන්වම අතුරු දහන් කරගෙන පෙන්වීම මේ දර්ශනයේ එක් කොටසක්.. ඒ නිසා මේ කුඩා ළමයට මේක විශ්වාස කරන්නත් බැරි වෙනව.. නමුත් ඔහු උත්සාහ කරල බලනව මහළු මැජික් ශිල්පියා දැකූ හපන්කම් තමන්ටත් පුලුවන්ද කියල.. මේ නිසාම ඔහු අනික් ළමයින්ගෙන් වෙනස් කෙනෙක් විදියට සමාජයේ අය අදුනගන්නව.. කාලය මෙහෙම ගත වෙනකොට දිනක් ඔහුට දකින්නට ලැබෙනව මැජික් වලට ආස කරන ලස්සන ගැහැණු ළමයෙක්… මේ දෙදෙන කෙළිදොලෙන් කාලය ගත කළත් ඇය ඉහළම පෙළපතකින් පැවතෙන තරුණියක් නිසා මේ දෙදෙනාගෙ යාලු මිත්‍රකම නවතිනව.. කාලය තවත් ගත වෙනව.. මොහු දැන් සුපිරිම මැජික් ශිල්පියෙක්.. සංදර්ශන පවත්වමින් ඔහු මිනිසුන් මවිත කරනව.. දිනක් ඔටුන්න හිමි කුමාරයත් මේ සන්දර්ශනයකට සහභාගී වෙනව.. මින් පස්සෙ කතාවෙ තිබෙන නිශ්චල බව බිදෙමින් කතාව වෙනස් මගක් ගන්නව..
හැම දෙනාම ආසාවෙන් රසවිදියි කියල හිතනව මේ අභිරහස් කතාව!
[button link=”http://goo.gl/qKxfpN” type=”icon” “center” newwindow=”yes”] 700 MB (DVD) කොපිය මෙතනින් බාගන්න[/button]
[button link=”http://goo.gl/v31VKO” type=”icon” “center” newwindow=”yes”] 750 MB (BR) කොපිය මෙතනින් බාගන්න[/button]
[button link=”http://goo.gl/POzu3t” type=”icon” “center” newwindow=”yes”] 1.62 GB (BR) කොපිය මෙතනින් බාගන්න[/button]
SInhala Subtitles
-- Count 7457 --
[author] [author_image timthumb=’on’]http://www.baiscope.lk/wp-content/uploads/2012/10/Normal-.jpg[/author_image] [author_info]මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “නිමේෂ සිල්වා” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.[/author_info] [/author]
සබ් එකට බොහොම ස්තූතියි සහෝ
Me film eka balanne kohomada
බයිස්කෝප් ඩව්න්ලෝඩ්ස් එකෙන් සහෝ.
patta
පළවෙනි සබ් එක කිව්වට හුඟක් පළපුරුදු උපසිරැසිකරුවෙක් වගේ ෆිල්ම් එක හොඳට තේරුම් යන විදියට සබ් එක කරල තියනව…තෑන්ක්ස් සහෝදරයා..
Thanks bro sub ekata..
Jaya wewa!
බොහොමත්ම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසට
thanks
elama!!!
සිරාවටම බලපු සුපිරිම ෆිල්ම් එකක්. අනිවා බැලිය යුතු එකක්. සබ් එකට බොහොම ස්තූතියි!!!
බොහොම ස්තුතියි…!!! ^_^
කට්ටියටම ස්තුතියි කමෙන්ට් වලට..
ගොඩක් සතුටුයි පලවෙනි වැඩේට ලැබුන ප්‍රතිචාර වලට..
බොහොමත්ම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසට
meka patta paharak,,
thanks
ස්තුතියි නිමේෂ….පට්ට
පලමු උපසිරසියට මුලින්ම උණුසුම් සුභ පැතම්…..
ඉස්සරෝම කියන්න බලන්න මේ film එක හොයා ගත්තේ කොහොමද? ඇයි මේකටම සබ් දාන්න හිතුනේ කියලා.
කාලෙකින් බලපු සුපිරි film එකක්.අන්තිම වෙනකම්ම හිතා ගන්න බෑ මොකද වෙන්නේ කියලා. ඒක නිසා මම කියන්නේ අනිත් අයත් මේක බාගෙනම බලන්නම කියලා. මුල ඉදලා අග වෙනකම් කිසිම කම්මැලි කමක් නැතුව එක දිගමට බලන් ඉන්න පුලුවන්.
පලමු නිර්මාණයට නැවතත් සුභ පැතුම් එක් කරන අතර මේ වගේ අමුතු පහේ film එකක් ගෙනාවොත් අපිනම් අනිවා බාගන්නවා.
BEST OF LUCK NIMEHA
ස්තුතියි අසින්ත සහෝ
මොන හේතුවක් නිසාද මන්ද, මේ මූවිය මාර විදිහට හිතට ඇල්ලුවා, විස්වාස කරන්න, බැරිනම් ඒත් විස්වාස කරන්න, මේකට තියන ආසාව නිසාම මේ සබ් මුල ඉඳන් අගට, එක හුස්මට, එක දවසෙන් ලියල ඉවර කලේ..
🙂
සිංහල උපසිරසියට බොහොමත්ම ස්තූතියි
කොමෙන්ට්ස් වලට ස්තුතියි…
සබ් එකේ වැරදි තියනවනම් කියන්න… (පලවෙනි එක නේ, වැරදි ඇති)
එහෙනම් හැමෝටම ජයවේවා…
thank you saho
එළ නියමයි.. :coOL:
සිංහල උපසිරැසි වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි මිත්‍රයා.. 🙂
දිගටම උපසිරැසි දාන්න.. 😀
ජයවේවා හැමෝටම.! [thumbsup]
මමත් කාලයකට ඉස්සර බැලුවා ඔක, අවසානය වෙනකම් හිතා ගන්න බැහැ වැඩ කැලි ටික..
දැන්නම් සයිට් එක නියමයි.අවශ්‍යඕනෑම වර්ගයක එකක් බලන්න තියෙනවා.ස්තූතියි
very interesting film. thank you
supiri mchn menna films
Good Post Friend Thanks!
බොහොම ස්තූතියි නිමේෂ සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ඒ වගේම සාදරයෙන් පිළිගන්නවා බයිස්කෝප් සිංහලෙන් අඩවියට. ජය෴෴ 😛 😛
බොහොම ස්තුතියි සහෝ… 🙂
niyamai macho. sub ekath thibba hinda film eka hodata baluwa. niyamai
පළමු උපසිරසි නිර්මාණයට මගේ උණුසුම් සුබ පැතුම් දිගටම සබ් දෙන්න,ජයවේවා.
නියමයි නියමයි…….
සබ් එකට ගො‍ඩාක්‍ ස්තූතියි………
පළමු නිර්මාණයට සුබ පතනවා,thanks සහෝ
අපේ මලය කෙනෙක් මේක දුන්න දවසක් බලපං නියම ෆිල්ම් එක කියල.
ඒත් බලන්න බැරි වුනා.
දැන් ඉතිං සිංහලෙන්ම තියෙන නිසා එකෙන්ම බලන්න පුළුවන්.
පළවෙනි වැඩේට මගේ උණුසුම් සුභ පැතුම් නිමේෂ.
ජයවේවා.බොහෝ……………………………………………………………………………….ම ස්තූතියි…!
thanks saho..thanks very much for sinhala sub…
jayawewaa……wasanaweewa…..pinsiduweewa…
sub akata thanks machoooooo
digatama sub demu hodeeeee
Thanx
රවුටර් සරණයි ගච්චාමි …. 🙁
උඹල රවුටර් රවුටර් කිව්වා..මටත් වැරදිලා එකම කිව්වා.. :p
ඩොන්ගල් සරණං කියල කියන්න හැදුවේ…. 😀
Thanks
බැලුවේ අවුරුදු දෙකකට කලින් බලලා තියෙන හොදම චිත්‍රපට ගනයෙන් එකක් … නොබලපු කෙනෙක් ඉන්නවා නම් අනිවා බලන්න
තව එක ඉල්ලිමක් කරන්න කැමති වෙබ් අඩිවියෙන් හොදම චිත්‍රපට පමනක් දෙන්න බලන්න ඔබට ජය
බාමි බාමි
එල එල ෆිල්ම් 1 තියෙ
සබ දෙනකම් උන්නේ…..
සබට තුති
ඔබට ජය…..
බොහොම ස්තුතියි සහො 😛 😛 ජය
ස්තුතියි….!!
එළ එළ… හෙටම බානවා.
elama thama machan
ජය වේවා දිගටම දෙන්න
wow, maru 😀
thanks 1st sub akata
එළනේ බලන්න ඕනේ සබ් දීපු එක පට්ට
පළමු වැඩේට සුභ පැතුම්!
meke sub title neddoooooooooooooooooooooo
wow machan, just watched. magic walatath wada, patta planing 1:)
meka man gawa tibilat tama baluwe naha, balanna ona ikmaninma hodai kiyana nisa.
ගොඩක් කල් පරන 1ක් උනාට බාන්න ඕනෙ.ඒත් dubaiවල link 1ක දීපු site1ක block torrent file1ක එවන්න පුලුවන්ද?
[email protected]
මෙකෙත් ටොරන්ට් ෆයිල් එක වැඩ කොරන්නේ නැත…
නියම ෆිල්ම් එකක් upload කලාට Thanks
patta movi 1 machan.mama meka ballala tiyanava
මම බලපු ෆිල්ම් වලින් මැක්සා ම කතාවක් තියෙන ෆිල්ම් එක තමයි මේක. ෆිල්ම් එක ඉවර වෙන වෙලාව වෙනකන් වෙන්නෙ මොකක්ද කියල හිතා ගන්න බෑ. නයිස් ශෙයාර් මචන්….. 🙂
Baawa dan balanna one
Thanx golaya for this….
I just watched the movie… what a fascinating story….. great…
TORRENT EKE UPDATE KERANNE
සබැඳුම යාවත්කාල කලා.
UPDATE KERANNEE
Hi Guys,
menna mcho MOLEN den game walata (Like ocens 11, 12, 13, bank job, italian job) kamathi ayata elamakiri wage mula idan agatama niyametama gindara wage ballanna puluwan movie ekak thama meka EEEEELLLAAAAMMMMAAKIIIIIIIiiIiiIIIRRRRrrrrII
අනිවා, මමත් බලපු හොඳම movie එක.
නියම movie එකක්. මම බලපු හොදම එක කියන්න පුලුවන්. බොහොම ස්තුතියි.
මාත් බාන්න දැම්ම ඒත් මගෙ වේගය හරිම අඩුයි. ඒක හින්ද බලන්න වෙන්නෙ ලබන සතියෙ තමයි.
niyamayi kattiya gajaraameta vaeda mata dhaen thamayi poddak vivEkayak hambunE ,
E nissaa podi comment k dhaalama nidhiyaganna hithunaa..
thanks weawaa.. mata adanam mE ka baanna wena 1k na.. pasuwata surakimi.
@ ගෝලයා :-
අපේ අහුබුදු ලොක්කා ලගට ගියොත් දෙයි ලෝකේ නැති නමක්…… 🙁
ගෝලයෝ මගේ රවුටරේට කෙල වුන දවසට, බයිස්කෝප් එක ගානේ, මට රවුටරයක් දෙනවා නේද….? 😀
ගුරා පොරොන්දුත් වුනා එහෙම රවුටරයක් දෙන්නම් කියලා….. 🙂
පට්ටම ෆිල්ම් එකක්, මේක ආපු කාලෙම තමා බැලුවෙ. මේ වෙනකම් බලල තියෙන ෆිල්ම් වලින් හොඳම එකක් කියල කියන්න පුළුවන්. උපරිමයි.
කතාවත් ලස්සනයි, ඒ වගේම සිද්දි ටිකත් එලම එල.
apith banna danma ehenam…..Grazie ….thankxxxxxx
කට්ටියගෙ රවුටර් ගැන නම් මට දුකයි. එන සුමානෙ දෙන්න ඉන්න චිත්‍රපටි දිහා බැලුවම, රවුටර් රෝහලක් දාන්න වෙයි වගේ. 😀 කට්ටියගෙම ප්‍රතිචාර එළ.
@Uraj Deemantha : අලුත් කොම්පැණියට නමක් දාගන්න, අහුබුදු මහත්තයා ලඟට ගියාද? 🙂
@උදිත ඉසුරංග : රවුටරේ උඩින් කේතලයක් තියලා, වතුර එකක් උණු කරගනින් මචෝ.. 😉
@රොයිලි : උඹ රතු කුරුස සංගමේට බැඳුනවත් ද? 🙂
කඩ්ඩෙන් උපසිරැසි ඕනානම් මෙතනින් ගන්න පුළුවන්. 😉 (සමාජ සේවය පිණිස)
me mama balapu hodama film walin ekak….
බානවා කියලා මෙහෙමත් බාන්න පුලුවන්ද? ඉක්මණින් hard එකයි රවුටරෙයි insurance කරන්න වෙයි වගේ…!
Thank you වෙවා..!! ජය
ස්තුතියි….!!
බාමි!
අපොයි බන් මෙහෙම ගියොත් රවුටරේ දිය වෙයි රත් වෙලාම
බාමි බාමි
ආදි කාලේ කතවක් වගේද..??
හෆ්ෆා ඊයේ ගෙදර හිටියේ නැති නිසා බාන්න දේවල් ගොඩායි….. 😀
බාමි බාමි…. 🙂
රවුටරේට දවසකට වඩා නිවාඩු දෙන්න හොද නෑ කියලා, රවුටර් මැනුවල් එකේ තිබුනා…. 😀 හික්ස්… 😛
ada router ekata viwekakyak denna puluwan….
me film ekata echara asa hitune na….
Machan mama balala thiyenawa ekai kiyanne patta film ekak balapan meka..