Supernatural [S08 : E16] | මිනිසාගේ හොදම මිතුරා, අමතර වාසි සමග. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
සමාවෙන්න ඕනේ ප්‍රමාදය ගැන. හිතලා කරන දේවල් නෙමේ කියලා ඕගොල්ලෝ දන්නවනේ. නොවැලක්විය හැකි බාධක එනවා සමහරවෙලාවට. පාරේ මැරිලා මිදිලා හිටිය මිනිහෙක් එක පාරට පණ ඇවිල්ලා නැගිටලා යන්න යනවා. මේ සොම්බියා ගැන හොයන්න අයියා මලෝ දෙන්නත් යනවා. පස්සේ සොම්බි පැටියෙකුත් අරන් ගැනු කෙනෙක් එනවා. මේ මැරෙන්නේ නැති ලෙඩේට හේතුව සියුස් බවයි පස්සේ දැනගන්න ලැබෙන්නේ.
දැනුමට :
සියුස් ටයිටන්ලව එලවත්දී ප්‍රොමිතියස් ටයිටන්ලගේ පැත්තට සටන් කලේ නෑ. ඒ නිසා සියුස් ප්‍රොමිතියස්ව එලෙව්වේ නෑ. මැටිවලින් මිනිසුන්ව හදන කාර්ය සියුස් බාර දුන්නේ ප්‍රොමිතියස්ටයි. මිනිස්සුන්ව හැදුව නිසා ප්‍රොමිතියස්ට මිනිස්සු ගැන බැදීමක් තිබුනා. නමුත් සියුස් කැමති වුනේ නෑ මිනිස්සු බලවත් වෙනවට. ඒ නිසා ගින්දර මිනිස්සුන්ගෙන් ඈත් කරලා තියා ගත්තා. ඒත් ප්‍රොමිතියස් ගින්දර හොරකම් කරලා මිනිස්සුන්ට දුන්න. ඒවගේම සත්තුන්ව බිලි දුන්නම මිනිස්සුන්ට මස් ටික තියාගෙන ඇට කටු ටික දෙවියන්ට ලැබෙන විදිහට දෙවියන්ව රැවට්ටුවා. මිනිස්සු වෙනුවෙන් මේ වගේ නොයෙක් දේවල් කරපු නිසා සියුස් ප්‍රොමිතියස්ව කාකසස් කන්දේ දන්වැල්වලින් බැදලා රාජාලියෙක්ට එයාගේ අක්මාව කන්න සැලැස්සුවා සදා කාලයටම (කාල ඉවරවුනාම ආයි හැදෙනවා) දඩුවමක් හැටියට. පස්සේ හර්කියුලිස් ප්‍රොමිතියස්ව එතනින් බේරගත්තා. විස්තර කියවන්න මෙතනින් http://ancienthistory.about.com/cs/grecoromanmyth1/a/prometheus.htm
———————-
අධ්‍යක්ෂණය : ස්ටීව් බෝයම් (Steve Boyum)
ලිව්වේ : ඩැනියෙල් ලාෆ්ලින් (Daniel Loflin)
විකාශනය වුණේ : 2013 පෙබරවාරි 27
මීළග කොටසෙන්:
8.17 Goodbye Stranger
ටොරන්ට් එක තුල සියලුම කොටස් ඇතුලත් වෙනවා. එයින් අවැසි කොටස පමණක් ඔබට බාගත කරගන්න පුළුවන්. එයට උපදෙස් සිංහලෙන්ම මෙතන තියනවා.
SInhala Subtitles
-- Count 3986 --
[author] [author_image timthumb=’on’]http://www.baiscope.lk/wp-content/uploads/2012/10/Normal-.jpg[/author_image] [author_info]මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “MDG” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.[/author_info] [/author]
thank you
බොහොම ස්තූතියි
උපසිරසට බොහොම ස්තූතියි සහෝ…
උපසිරැසියට තුති……
නියමයි සහෝ….. සුභපැතුම්..!
episode 8,9,10,11,12,13 ekakawath sub download karanna bane sahooo…
help ekak denna..
kohoma unath oyage uthsahaya agaya karanawa
jaya shriii…
THANKS MDG SAHO!!!
සබ් එකට බොහොම ස්තුතියි සහො 😛 ජය
නියමයි
😛
උපසිරැසියට තුති…… 🙂
ඊළඟ උපසිරසියෙන් හමුවෙමු..
ඔබට ජය .. 🙂
machoo E16-Remember the Titans kyna kotase sub nane bn
එල ඈ..
ජය වේවා. !
එල
සබට තුති
ඔබට ජය……….
ගොඩක් ස්තුතියි සහෝ 😀
ela ela saho dhawas gaanak balan hitiya sub eka enakal keep it up!
බොහොම ස්තූතියි MDG සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛
MDG තැන්ක්ස් මචෝ සබ එකට
උබනම් ඉතින් නියම පොරක්නේ ආ
s08 deela hitahan macho…!
thx sub akta.. keep it up…!!
Meka denakal balagena hitiye……..Thanks bro.
ela mcho.tnx sub ekata
thanks ai E16 dla thiyenne E25 ne
ela ela
thnx mchan
niayamai…thanks MDG saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……
thanks
thanx mcn
thank you “MDG”
නියමයි !!!
ජයෙන් ජය..
hammeee agili gana gana hitiye…late wela hari dunnata godak thmx mchn.api dannawane uba sub dena eka nawatthanne na kiyla.apita ubawa sure 😉
saahena balan hitya kohoma unath ela machan…uba thama best….
අම්මො තැන්කු ඇ sub එකට
thanx bro ! parakku unata kamak ne sub tika kohoma hari dena akama watinawa !
Thnx MDG.
its ok bro ohoma yn
niyamai sahoo bohoma esthuthi degatama karagena yamoo jaya …
නියමයි සහෝ….. සුභපැතුම්..!
දිගටම කරගෙන යන්න ශක්තිය . කාලය ලැබේවා..
අපි වෙනුවෙන් කරනා මේ සත්කාර්යයට අපගේ ස්තුතිය.
ජයෙන් ජය..
parakku unata kmk na bro.. vade digatama karana ekai vatinne.. thankz a lot…
Thanks MDG.. Puluwan una gaman ani episode ekath deepan machan..jaya
Thanks Bro..
thank u meka anakan balan hitiye anith tikath ikmanata denna se 10 parakku unata kamak nanee
Niyami Machan
Denakam Hitiyee
Thanks 😀 :V
thanks