Supernatural [S01 : E11] – Sinhala Subtitles | පඹයා…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
අද කතාවත් ප්‍රධාන කතා තේමාවට යම් තරමකින් සම්භන්ධ වෙනවා… හොදයි, බලාපොරොත්තු නොවුන විදිහට සෑම්ට කෝල් කලේ කවුද කියලා ඕගොල්ලෝ පහුගිය කතාවේ අන්තිමට දැක්කනේ. එයා මොනවද කිව්වේ කියලා දැන ගන්නනම් අද කථාව බලන්නම වෙනවා. හොදයි මේ සැරේ සෑම්ටයි ඩීන්ටයි යන්න වෙන්නේ වසර දෙකකට සැරයක් ජෝඩුවක් අතුරු දහන් වෙනවය කියන කථාවක් ගැන හොයලා බලන්න. ඒත් මගදී සෑම් තරහ වෙලා යන්න යනවා. ගිහින් අමුත්තෙක්ව අදුන ගන්නවා. මේ සැරේ දඩයම කරන්න වෙන්නේ ඩීන්ට තනියමයි. මේ කතාවේ තියෙන්නේ මිනිසුන් බිලි ගන්න මිත්‍යා දෘෂ්ඨික දෙවියෙක් ගැනයි. දෙවියෙක් එක්ක ඩීන් තනියෙන් හැප්පෙන්නේ කොහොමද? සෑම් නැතුව ඩීන්ට තනියෙන් දඩයමක් කර ගත්තහැකිද? සෑම් අදුන ගත්ත අමුත්තා කවුද? එහෙනම් කථාව බලමු නේද?
දැනුමට:
බහු දේවවාදී දෙවිවරු, එහෙම නැත්නම් ඒකදේවවාදී සමාජය දකින විදිහට මිත්‍යා දෘෂ්ඨික දෙවිවරු කියන ගොඩට වැටෙනවා “දෙවියන් වහන්සේ” නැත්නම් “අල්ලා” නැත්නම් “යාවේ” නොවන අනිත් සියලුම දෙවිවරු. ඒ කියන්නේ, හින්දු, ග්‍රීක, ඊජිප්තු, සහ තවත් බොහෝ යුරූපීය, ආසියානු වගේම ස්වාදීශික ඇමරිකානු පැරණි ආගම්වලට අයත් දෙවිවරු. වාසනාවට, අපේ රටේ දකින්න නොලැබුනත් මේ දෙවිවරු සම්භන්ධව බොහෝ සංස්කෘතීන්වල දකින්න ලැබුන දෙයක් තමයි බිලි පුජා. සමහර වෙලාවට සත්ව බිලි පූජාවලින් නොනැවතුණු මේ ආගම් මිනිස් බිලි පූජා පවා පැවැත්වුවා. ඒකදේවවාදී ආගමිකයෝ; විශේෂයෙන් කිතුනුවෝ, (සමහර ඒකදේවවාදී ආගම්නුත් සත්ව බිලි පූජා පවත්වනවා. දෙවියන් වෙනුවෙන් ජීවිත පූජා කිරීම හා සතුරන් මැරීම හොද දෙයක් හැටියට සදහන් කරනවා) මේ අමානුෂික ක්‍රියාව හේතුවක් කරගත්තා මේ ආගම් හෙලා දකින්මින් සිය ආගම පතුරුවන්නට.
කවුරු කොහොම කිව්වත්, මතක තියාගතයුතු කාරණයක් තමයි මේ ආගම් සියගානක් අතරෙන් මෙහෙම අමානුෂික ආගම තිබුනේ කීපයයි. මේ කතාවේ කියන වනර් (Vanir) කියන දෙවියන් ගැන මං වැඩි විස්තර දන්නේ නෑ. ඒ නිසා මේ කියන විදිහට බිලි පූජා දීපු දෙවිකෙනෙක්ද කියලා දන්නේත් නෑ. හොයන්න කැමති කෙනෙක් ඉන්නවනම් මෙතනින් පටන් ගන්න;
හිතන්න:
සුප(ර්)නැචුරල් එකේ මේ මිත්‍යාදෘෂ්ඨික දෙවිවරුන්න් දඩයම් කිරීම ඉස්සරහටත් දකින්න ලැබෙනවා. බොහෝ වෙලාවට මේ දෙවිවරු ගැන හොයලා බැලුවහම ඒවා ඇත්ත ලෝකේ බොහොම අවිහිංසාවාදී ආගම්. සුප(ර්)නැචුරල් එක හදලා තියෙන්නේ ඉතාම තදින් බයිබලය මත පදනම් වෙලා නිසා වෙන්න ඇති මෙහෙම වෙලා තියෙන්නේ. ඒත් අවිහිංසාවාදී බහුදේව ආගම්වල දෙවිවරුන්ට ම්ලේච්ඡත්වයක් ආරෝපණය කරලා පෙන්නන්න හදන එකටනම් මං පෞද්ගලිකව හරි විරුධයි. ඒත් මං මේ විස්තර කියන්නේ දැනුම සදහාම පමණක් මිස කිසි කෙනෙක්ගේ සිත් රිදවීමට නොවන බව මං කාරුණිකව මතක් කරන්න කැමතියි. එහෙම සිත් රිදවීමක් වුනානම් සමාව ඉල්ලන අතරේම මගේ දැනුමේ අඩු පාඩු පෙන්නලා දෙන්න කියලත් මං ඔගොල්ලන්ගෙන් ඉල්ලන්න කැමතියි.
Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.
සිංහල උපසිරැසි මෙතනින් බාගන්නSInhala Subtitles
-- Count 16248 --
[author] [author_image timthumb=’on’]http://www.baiscope.lk/wp-content/uploads/2012/10/Normal-.jpg[/author_image] [author_info]මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “MDG” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.[/author_info] [/author]
Thanks for the subtitles. Keep up the good work.
thanks…
thank you
Thanx Bro Sub ekta,.. jayawewaa,.
Bohoma sthuthi saho me karana deta…!!!
ස්තුතියි sub එකට
සදා ජය පතනවා බයිස්කෝප් කණ්ඩායමට. ඔන්න ඔහොමනෙ වැඩ වෙන්න ඕනේ..දැන් නම් මේ සයිට් එක බැලුවාම පේනවා නියමයි හැම දේම අංග සම්පුර්ණයි
බොහොම ස්තූතියි සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛
thankz bro
නියමයි සහෝ…….
🙂
ජයවේවා……..
උපසිරැසියට තුති……….
ගොඩක් ස්තුතියි සහෝ 😀
බොහොම ස්තුතියි…!!! ^_^
බොහොම ස්තුතියි සිංහල උපසිරැසියට 😛 !!!
තව තවත් සිංහල උපසිරැසි දෙන්න ශක්තිය ලැබෙවා …!
ජයවේවා…… 🙄
බුදු සරණයි.. !!!
එළ නියමයි.. :coOL:
සිංහල උපසිරැසි වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි මිත්‍රයා.. 🙂
දිගටම උපසිරැසි දාන්න.. 😀
ජයවේවා හැමෝටම.! [thumbsup]
thanks 🙂
😉
සිංහල උපසිරැසියට බොහොම ස්තූතියි…..දිගටම උපසිරැසි ලබාදෙන්න…ජයවේවා!!!!!!
😀
එළ එළ.. :coOL:
සිංහල උපසිරැසි වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි 🙂
දිගටම උපසිරැසි දාන්න මිත්‍රයා.. 😀
ජයවේවා හැමෝටම.! [thumbsup]
සුපිරියි එම්ඩීජී.
දිගටම දෙමු.
ජයවේවා.බොහෝ………………………………………………………………………………..ම ස්තූතියි…!
THANKSSS
ado macho ituru sab tika ikmanata dapanko
බොහොම ස්තූතියි සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛
ස්තුතියි… අනිත්වත් ඉක්මනට දෙන්න..
ස්තුතියි සහෝ!!!
thanks for Sinhala sub & other informations
your creations are really perfect machan!
keep it up….
we need all these seasons
බොහෝම ස්තුතියි සහෝ…
එල එල සහෝ
සබට තුති
ඔබට ජය……….
එළකිරි බන් එළකිරි
එලටම උබ වැඩේ කරගෙන යනවා
ඔව් බන් උබ කියන විදියට මේක බයිබලයට ගොඩක් සම්බන්ධව තමා කතා නිර්මාණය කරලා තියෙන්නේ
ජය මචෝ 🙂
fattai macho
එල එල මචන් !!!
Thanx saho…jaya wewa..!!!
Niyamai machan.
Ithuru episodes, seasons walatath sub denna obata haki wewa!! Shakthiya labewa! Obata jaya
NIYAMAI….. ANE BAN ANITH EWATH OKKOMA DEEPAN.. MARU TV SEASON EKA BAN….. HANIBLE EKATA PASSE BALAPU HODAMA TV SEASON EKA THAMAI MEKA… NIYAMAI……….. WISH YOUR ALL THE BEST………….
කියල වැඩක් නෑ සහෝ,ගොඩක් ස්තූතියි.
ජය වේවා දිගටම දෙන්න
elazzz thnxzzz
Thanks
පට්ටම කතාවක් මචෝ දිගටම දෙමු
jayen jaya!!!
thanks saho
thankz a lot wewa bro…
elaz
බොහොම ස්තුතියි සහො 😛 😛
pattaaaaaaaaaaaaa