Star Trek: The Motion Picture (1979) with Sinhala Subtitles | තරු ගණදුර 1 – පළමු වික්‍රමය [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ආයුබෝවන් යාලුවනේ. ඔන්න මම මගේ හැට එක් වන උපසිරැසිය අරගෙන ආවා. නම දැක්ක ගමන් ඉතින් අමුතුවෙන් තේරුම් කරන්න ඕන නැනේ. කොටස් දහතුනකින් යුක්ත දිගු චිත්‍රපට මාලාවක ආරම්භක චිත්‍රපටය තමා මේක. බයිස්කෝප් අඩවියේ කොටස් පහකට උපසිරසි ලබාදීලා තියනවා. ඒත් පළමු කොටස් හය නැ. ඉතින් හසන්ත සහෝදරයා තමා මේ චිත්‍රපට එකතුව සම්පුර්ණ කරන්න පුළුවන් ද ඇහුවේ. ඉතින් එයාට ඉතින් මම බෑ කියනවද. ඒක හින්ද මම සාමාන්‍යයෙන් දෙන වර්ගයේ චිත්‍රපට නොවුනත් සතියකට එක බැගින් හෝ මේ එකතුවට මම උපසිරසි ඔයාලට අරන් එනවා. Adventure, Mystery, Sci-Fi වර්ගයට අයිතිවෙන මේ චිත්‍රපටය IMDb අගය 6.4 අරන් තියනවා.
කතාව ඉතින් කෙලින්ම පිටසක්වල සම්බන්ද දෙයක්. ලෝකෙන් පිට අභ්‍යවකාශ යානා තියන කාලයක් මේ. එයාල හොයා ගන්නවා පෘතුවිය දෙසට විශාල බලයක් තියන පිටසක්වල යානාවක් එනවා කියල. ඒ යානාවට විරුද්දව නැගී හිටින්න පුළුවන් එකම ළඟ තියන යානාව එන්ටර්ප්‍රයිස් කියන අභ්‍යවකාශ යුද යානය. ඒත් ගැටලුවකට තියෙන්නේ එකේ හදිස්සි නඩත්තු කටයුත්තක් කරමින් ඉන්නේ. ඒත් කොහොමහරි ප්‍රශ්න ගොඩක් මැද්දේ පිටසක්වල යානාව වෙතට මෙයාල යන්න උත්සාහ කරනවා. ඉතින් එයාලට ඒ කාර්යය කරන්න පුළුවන් වෙනවද කියල බලන්න ඔයාලට මේ චිත්‍රපටය බලන්න කියල කියනවා. ඒවගේම ඒ ඇත්තම පිටසක්වල ජිවින්ද කියල ගැටළුවකුත් තියනවා.
කලින් කියුව විදියට මේ චිත්‍රපට මාලාව දිගු එකක්. ඉතින් සතියකට එක බැගින් ඉතිරි කොටස් ටික ඔයාලට අරගෙන එන්නම්. මම ඊළඟට ඔයාලට අරන් එන්නේ තවත් සත්තු වගේම පුරාන ලෝකේ නිධානයක් හොයාගෙන යන ලස්සන කතාවක් තියන චිත්‍රපටයක්. ඉතින් එකත් අරන් ඉක්මනට එන බලාපොරොත්තුවෙන් මම සමුගන්නම්.
බුදු සරණයි …..!
Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.
Star.Trek.The.Motion.Picture.1979.720p.BRrip.x264.YIFY
මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි සියලුම Blu-Ray පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.
සිංහල උපසිරැසි මෙතනින් බාගන්නSInhala Subtitles
-- Count 1499 --
[author] [author_image timthumb=’on’]http://www.baiscope.lk/wp-content/uploads/2016/08/AsankaGAP.jpg[/author_image] [author_info]මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “අසංක ප්‍රදීප් රණතුංග” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.[/author_info] [/author]
Thxx brooo
Thank Bro ගෙදර ඉන්න හින්ද ඔක්කොම බලන්න හැදුවෙ ආයෙ කොනක ඉඳන්. TV Series සෙට් එකටත් Subtitles දෙන්න ✌️
සුපිරි කතා මාලාවක්…. මුල සිටම බලනවා එහෙනම්… බොහෝම ස්තූතියි උපසිරැසියට…
sub ekata thanks saho..
thank you broo
thanks…………………………………………………
#Hail_Hydra
උපසිරසියට බොහොම ස්තූතියි 🙂
thnx sahooo..
බොහොම ස්තූතියි සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛
1979 හදපු එකක් 2024 බලන මම. ස්තූති බ්‍රෝ
ඔබගේ උපසිරැසියට ස්තුතියි. මම මෙය අනිවාර්යයෙන්ම නරඹනවා
අසංක සොයුර, උපසිරසියට ස්තුතියි!
සිංහල උපසිරැසියට ගොඩාක් ස්තූතියි
Charlease angel movie ekatath upasirasi dannako saho
කලින් කමෙන්ට් එකෙන්ම ලිස්ට් එකට දා ගත්තා සහෝ. බලමු ඉදිරි කාලේ. ඒත් ඊට කලින් දෙන්න කිහිපයක් තියනවා. ඒක අවුලක් නොවේවි කියල හිතනවා.
සිංහල උපසිරැසියට ගොඩාක් ස්තූතියි! හැකිනම් Alfred Hitchcockගේ The Birds (1963) චිත්‍රපටියටත් සබ් ලබාදෙන්න සහෝ. සියළු සිතුම් පැතුම් ඉටු වේවා යන ප්‍රාර්ථනයද සමඟින් බයිස්කෝප් වෙබ් අඩවියයේ සැමටත්, ඔබටත් සදා ජය හා නීරෝගී සුව පතමි. බුදු සරණයි!
තාරක සොයුර,
මෙය මගෙත්, පෙර කළ යෝජනාවක්, අසංක සොයුරා මෙය ඉදිරි කාලයේදී ලබා දේවි කියා මමත් සිතනවා.
elama saho thanks
මේක දෙන්න ගත්ත එකනං පංකාදු 5යි… 😀
උපසිරසට ස්තුතියි සහෝ…
නැවත උපසිරසකින් හමුවෙමු…
අප සියළුදෙනා වෙනුවෙන් කරන සේවය
ඉතා ගෞරවයෙන් අගය කරනවා..
ඔබගේ සියලු කටයුතු සාර්ථක වේවා..!
බුදු සරණයි.. !
2015-2016 අලුත් චිත්‍රපට සඳහා
උපසිරසි යොදනමෙන් කාරුණිකව ඉල්ලමි.
ස්තූතියි…….
සබ් එකට තුති අසංක සහෝ
පුලුවන් හැටියට star trek ෆිල්ම් සෙට් එකටම සබ් දාමු….
එහෙනම් මේ වගේම සුපිරිම ෆිලුමකින් හමු වෙමු
෴෴ජය වේවා෴෴
ලොවෙත් නැත උපරිමය මේ සබ් වලට ගහන්න සබ් නැත ඒ බව අපි දනිමු. බොහොම ස්තුතියි අප සියළුදෙනා වෙනුවෙන් කරන සේවය
ඉතා ගෞරවයෙන් අගය කරනවා……….
සුභපැතුම්.
ඉදිරියටම යමු…!
ජයවේවා බුදු සරණයි.
නියම කතාවක් මේක එහෙනම් නියමයි … ආපු ගමන්ම බාගත්තා… … පට්ටයි .
කියලා වැඩක්නෑ ආයි මේ කතාවනම් නියමයි…
බොහෝම ස්තුතියි මේ කරන කැපවිමට.
niayamai…thanks ASANKA saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……
සහෝ මේ movies වලට උපසිරසි කරන්න ගත්ත එක නම් ලොකු දෙයක්
සබට ස්තුතියි.ජය වේවා!