Kaala (2018) Sinhala Subtitles | මේක කාලාගේ බලකොටුව! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
පළමු සතියෙන්ම ඉන්දියානු කෝටි 112.2 බොක්ස් ඔෆිස් වාර්තාවක් පිහිටු වෙමින් අති සාර්ථකව තිරගත වූ කාලා චිත්‍රපටයට මේ වෙනකොට IMDb ශ්‍රේණි ගත වල 7.5 අගයක් අරගෙන තියෙනවා. සුපස්ටාර් රජිනි කාන්ත්ගේ රංගනයෙන් හැඩ වෙන කාලා චිත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නේ Pa. Ranjith විසිනුයි. මතකද රජිනි කාන්ත්ගේ Kabali (2016) චිත්‍රපටය. අන්න ඒකත් මේ Pa. Ranjith ගේ වැඩක් තමයි. ඒ වගේම රජිනි කාන්ත්ගේ බෑණා වෙන ධනුෂ් තමයි මේ කාලා චිත්‍රපටයේ ප්‍රඩියුසර් වෙන්නේ. විනාඩි 162 පුරාවට දිවෙන මේ චිත්‍රපටයෙන් ජීවිතයට ගන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා වගේම කම්මැලි කමක් නැතුව බලන්න පුලුවන් සුපිරි ෆිල්ම් එකක් කියලා බය නැතුව කියන්න පුලුවන්. ඒ වගේම ඔයා දමිල චිත්‍රපට රසිකයෙක් නම් අනිවාර්යයෙන් බලන්නම ඕනි කතාවක් තමයි මේ. රංගන ශිල්පීන් ගොඩ දෙනෙකුගෙන් හැඩ වුණු මේ චිත්‍රපටය භාෂාවන් ගොඩකින්ම මේ වෙනකොට ලොව පුරා තිරගත වී අවසන්!
චිත්‍රපටයේ කතාව ගැන කියනවා නම් විශේෂයක් නෑ ගුරුත්වාකර්ෂණ බලය අඩුම ප්‍රදේශය වන දකුණු ඉන්දියාවේ රෑගත කර ඇති නිසා එක් මිනිසෙකුට ගහපුවහම අඩි 20ක් 30ක් විතර උඩ ගිහින් බිම වැටෙනවා. දමිළ ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටි ඉස්සර ඉඳන් නරඹපු අයට නම් මෙය විශේෂත්වයක් නෑ. නමුත් අලුතෙන් නරඹන අයට නම් මෙය විශේෂත්වයක් වේ. 🙂 නෑ මේකෙ එහෙම කිසිම දෙයක් නෑ. විශ්වාස කරන්න පුලුවන් ද? ඔයාට විශ්වාස කරන්නම වෙනවා. ලිපිය කියව, කියව ඉන්න ඕනි නෑ. ගිහින් මේ සුපිරි බුලට් එක බලන්න. 🙂
ඉතින් 27 වැනිදා තමයි කාලා චිත්‍රපටයේ හොද පිටපතක් අන්තර්ජාලයට නිකුත් වෙලා තිබුනේ. ඔන්න පුලුවන් තරම් ඉක්මනින් මමයි (RAJ) මන්සිල් සහෝදරයයි සිංහල උපසිරැසිය ඔයාලට අරගෙන ආවා.
Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.
ලබා දී ඇති උපසිරසිය WEB පිටපත් සඳහා පමණක් අදාළ වේ.
සිංහල උපසිරැසි මෙතනින් බාගන්නSInhala Subtitles
-- Count 24096 --
[author]
මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ SNAKE RAJ ” සොහොයුරාට සහ “ රෂීන් මන්සිල් ” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔවුන්ගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.[/author]
Subtitle Contributor Rank
SUBMAKER RATING BY ADMINS
[box]
ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.
[/box]
Thanks for sinhala subtitle….jaya wewa..
thanx
danna kenek me film eka download kara ganna widiya danawada?
yts.am eke torrent eka thiyenwa…eken ganna
Thanks bro good luck.
thanks..
Thanks for the subtitles bro
Thanks alot malli mekata!
thankx saho
web rip update eka bohoma stuti bro thank you
බොහොම ස්තුතියි සිංහල උපසිරසියට
ජය වේවා!!!
sub eka hodai.. sthuthi oba samata
thank you!!!
Thanks mallila…
උපසිරසියට ස්තූතියි සහෝ.තවත් උපසිරසි කරණයට ශක්තිය ධෛර්යය ලැබේවා.
බයිස්කෝප් එකට ජය වේවා…!!!
බොහෝම ස්තූතියි සහෝදරයා . තවත් ඉදිරියට සබ් ගෙන එන්න ශක්තිය ලැබේවා කියලා ප්‍රාර්තනා කරනවා !
Thank you!
yts update dannako ]
\
thank sub ekata
tz sub ekata.. jayawewa!!!1
Macho YTS 720p Sub naddo…
Thnz machan
Good job.
YTS sub dennako bro
supiri fim ekak wage. bohoma sthuthi apita sub genawata
niyamai…..
Thnx
Thanks
thanx machn sub ekata
Thanks
Aiye saami2 film eke sub eka dennako
Please update sub to
Kaala (2018) [WEBRip] [720p] [YTS.AM]
Tnkz
Sub eka update karamuda bro..
Thankz …………….
thx bro
Update for YTS WebRip please.
Brother YTS eketh aluth tamil movies ena handa poddak ekath update eke inna puluwan nn supiri.
Thanks
Update pleaseeeeeeeeeeeeeee
Kaala (2018)[Tamil Proper 720p HDRip – x264 – AC3 5.1 – v2 – 1.4GB – ESubs]
sub eka bluray walata update karanna
ස්තූතියි
Tu
Web copy ta sub eka hdla denako saho…… thnx
බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛
Kaala.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
mekata sub eka hadala dennako bro
sub ekata thanks sahoo…
obata jaya
jaya bro
Thanks…
Thanks for sub
naa peru surya sinhala sub akai film aki dannako ikmanata
Ikmanata alluge naa peru surya film eka sub ekakath ekka daana
thanks for sub
Thank You !!!
Thanks for the subtitle
Thank you sub ekata…..
බොහොම ස්තූතියි සහෝ……
උපසිරැසියට ගොඩක් ස්තුතියි ……………………
Thanks සබ් එකට
ඔබත් මමත් ඇයත් tv එකෙ යනව 15:31
බොහොම ස්තුතියි සහෝ…
ඔබට ජය…!!!
දෙන්නටම බොහොම තුති.
ඔන්න ගත්තා…
දිගටම සබ් දෙමු ආ…
ඔබට ජය!
thankes bro
Thank you Sahoos
බොහොම ස්තුතියි සහෝ…
ඔබට ජය…!!!
Thank you bro
බොහොම ස්තූතියි සහෝ……
thanks saho jayawewa
can’t find a torrent link. can someone help by giving a link?
saho 1.4 print ekata sub eka hadala denna barida………
Tnx sub. Ekata!..
thank for sub……….
Thanks machaa..
thanks
එල සබ් එකට
patta ahhhh…elama
thank you
රාජ් ෙකාලුවා ඉදල ඉදල සුපිරි ඒ්වා බස්සනවා ෙන් තෑන්ත්ස් මචී ජය ෙව්වා
උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි
Ikmanatama dunnata tnx bro..
Thank you.
dennatama bohoma thanks
Sub ekata thx guys
oba depalatama bohoma sthuthi sahoo
බොහොම ස්තූතියි සබ් එකට…!!!
ජය වේවා….!
2018 වර්ෂයේ මම අහපු මසුරං වටින කතාවක් …………
“ගුරුත්වාකර්ෂණ බලය අඩුම ප්‍රදේශය වන දකුණු ඉන්දියාවේ රෑගත කර ඇති නිසා එක් මිනිසෙකුට ගහපුවහම අඩි 20ක් 30ක් විතර උඩ ගිහින් බිම වැටෙනවා”
Sub ekata thanx
ela. tnks sub akata.
ස්තුති රෂීන් මන්සිල් සහො …..
දිගටම සබ් දෙන්න
තෙරැවන්සරණයි
Sub ekata thanks………. (kuththu 2004) simbuge film ekata sub dennako please……………………
Thank You
Elaaaa… jata wewa dennatma… Tnk u
thanks
thx broo
puluwn tharam ikmanata meesaya murukku ekatath sub eka dennako…plzzz
එලම ……දිගටම සබ් දෙමු……
niayamai…thanks sahola..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……
thanks for sub
Bro කවුරු හරි u turn කියන කන්නඩ ෆිල්ම් එකේ ඩිරෙක්ට් ලින්ක් එකක් දෙනවද
Thnxxxxxxxxxxxxxx
thanks bro
thanks for sub bro
සිංහල උපසිරැසියට ස්තූතියි සහෝලා
තවත් උපසිරැසියකින් නැවත හමුවෙමු…
ජය
මිස්ට රාජ් සහෝ….. කලින් කාලි දුන්න, දැන් කාල,,, තේරුනාද මන්ද , බොහොමත්ම ස්තූතියි සහෝ දෙපලටම, සබ් එක වෙනුවෙන්, ජටෙන් ජය
supiri broo,,,,,, ohoma yannn
Thnkz brolata!!!!!!
ගුරුත්වාකර්ෂණ බලය අඩුම ප්‍රදේශය වන දකුණු ඉන්දියාවේ රෑගත කර ඇති නිසා එක් මිනිසෙකුට ගහපුවහම අඩි 20ක් 30ක් විතර උඩ ගිහින් බිම වැටෙනවා.
බොහොම ස්තූතියි සහෝ සබ් එකට…….!
Thanks saho
Thanx bro
sub eka set wen na bn poddak blpn bro
TNX UMMMHA
Thanks for sub
මග බලන් හිටිය ෆිලුමක්. උපසිරසියට ස්තුති BROOO
thanks brov
මෙච්ච්ර ඉක්මනට දෙයි කියල හිතුවේ නෑ.සබට තෑන්ක්ස් සහෝ
Thanks dub ekata
සිංහල උපසිරැසියට බොහෝම ස්තූතියි සහෝ…
elama bro.thanks
Bohoma sthuthi brosla dennatama.
Thanks for sub
ගොඩක් ස්තුතියි දෙන්නටම
බොහොම ස්තූති සහෝලා දෙන්නටම..බලන්නම ඕනි එකක් තමා..බුදුසරණයි..ජය වේවා!
ගොඩක් ස්තුතියි සහෝලා දෙන්නටම….වෙච්ච මහන්සියට….මේක එනකන් හිටියේ….දිගටම උපසිරැසි දෙන්න කාලය ශක්තිය ලැබෙිවා!!!!දෙවි පිහිටයි…
Ooh feels like for ever,thanks a lot.
Dennatama Bohoma isthuthi Subtitle 1kt
ad ude data walin download kale, mama hituwa wagena sub 1k baiscope 1ken dunna
mama godak appreciate karanawa oyage wada baiscopelk 1k
godakma sathutui baiscopelk
thank you baiscopelk
thank you both of you
sub 1 enakan balan hitiye thankz.
supiri wadak tnqqqqqq
එලම ආ
Thank you
dennatama godak thank you… lassana film ekak godak thanxx…… jaya wewa!!!!!!!!!!
දෙන්නටම බෝම ස්තුතියිසහෝ.නියම වැඩක්.ජය වේවා.
Thanks to SNAKE RAJ & Rashin Mansil…Thanks to Baiscop…Thanks to Everyone…
Good Luck All of You..!
Thank you.
Thnks bro sub akata
එලම එල..
Thanks mcnla
Jayawewa !
Thank u Bro!!! jaya wava
jaya wewa ..digatama sub karagena yanna malli godak sthuthiiiiii…..
Godakma sthuthi bros sub ekata.. jaya wewa obata…