Joseph (2018) Sinhala Subtitles | අභීත පොලිස් නිලධාරියා [සිංහල උපසිරැසි සමග]
විටක ඔහු ආදරනීය පියෙක්,
විටක ඔහු ආදරනීය ස්වාමිපුරුෂයෙක්,
විටක ඔහු බුද්ධිමත් පොලිස් නිලධාරියෙක්,
විටක ඔහු බේබදු විශ්‍රාමික පොලිස් නිලධාරියෙක්,
විටක ආදරවන්තයෙක්,
විටක සියල්ල අහිමි වූ අසරණ පුද්ගලයෙක්,
විටක ඔහු නිර්භීත පුරවැසියෙක්,
මේ ඔහුගේ කතාවයි,
ටික කාලෙකට පස්සෙ වෙනසකටත් එක්ක කියල මලයාලම් චිත්‍රපටයකට සබ් කරන්න හිතුව. IMDb අගය 8.5ක ඉහල අගයකට කරකවපු මේ මලයාලම් සලුරුව නිකුත් වුනේ 2018 වසරෙ නොවැම්බර් 16 වෙනිද. මේ තරම් ඉහල මලයාලම් ප්‍රේක්ෂක ප්‍රතිචාර ලැබුනෙ බොරු ආටෝප නැති, ඉගිලෙන ෆයිට් නැති, ලස්සන ආදර කතා නැති යථාර්ථවාදී කතාවක් චිත්‍රපටය තුල අන්තර්ගත වීම නිසයි. Drama/Thriller වශයෙන් කාණඩ කරනු ලැබූ මෙම සලුරුව අධ්‍යක්ෂනය කරන්නෙ M. Padmakumar කියන අධ්‍යක්ෂක වරය විසින්.
ඔහුගේ නාමයෙන් මාව ඔහුගෙ
ධාර්මිකතාවයේ මරගයේ රැගෙන යනව.
මරණයන්ගේ සෙවනැලි ඇති නිම්නය
තුලින් පියනගන විටත්,
ඔබ මා සමග සිටින නිසා, මම
යක්ෂයන්ට බියවන්නෙ නැහැ.
ඔබ මගේ හතුරන් අභියස මට
මේසයක් පිලියෙල කරත්.
ඔබගේ යෂ්ටිය,
එය මට සැනසිල්ලක්.
මේ කතාව නම් බාගෙට විස්තර කරල අච්චාරුවක් කර ගන්නවට වැඩිය සම්පූර්ණ ත්‍රාසය සහිතව කතාව බලල රසවිදින එක හොදම ක්‍රමය කියල තමයි මගේ නම් මතය. ඉතින් ඒක නිසා මම කතාව ගැන විස්තර කරන්න යන්නෙ නැහැ. බාගෙට බලල නවත්තන්න එපා. ඒක ඔයාල කරනගන්න ලොකු පාඩුවක්. සමහර අයට අවසාන ටික හිතට අල්ලන්න පුලුවන්, සමහරුන්ට මුලදිම හිතට අල්ලන්න පුලුවන්. ලයින් ටිකක් එහෙට මෙහෙට වෙලා තියන, ලයින් අඩු සබ් එකක් තමයි පරිවර්තනය කරන්න ලැබුනෙ, පොඩි පොඩි අඩුපාඩු ඇති ඒව වැඩිය ගනන් ගන්න එපා. පුලුවන් විදිහට සින්දු වලටත් සබ් දීල තියෙන්නෙ. ලස්සන සින්දු ටිකක් තියෙනව. එහෙම නම් හැමෝටම සලුරුව රසවිදින්න කියල ආරධනා කරමින් මම සමු ගන්නවා.
ඔබ සැමට බයිස්කෝප් පිහිටයි!
Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.
මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි HQ DVDRip පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.
සිංහල උපසිරැසි මෙතනින් බාගන්නSInhala Subtitles
-- Count 10375 --
[author]
මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ චානක ඉඳුනිල් ” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.[/author]
Subtitle Contributor Rank
BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2018-08-02
SUBMAKER RATING BY ADMINS
[box]
ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.
[/box]
Thank you
Thanks for subtitles.
Meka baluwe nattam film balala wadak na.
හිත ඉල්ලන තාලෙ ෆිල්ම් එකක්..නියමයි බ්‍රෝ…සබ් නැත්නම් ඉතිං මේ වගේ ෆිල්ම් තේරුම් ගන්න එක හීනයක් තමයි..තෑන්ක්ස් බ්‍රෝ සබ් එකට…ජය වේවා…❤
සබ් එකට ස්තූතියි ❤❤❤
great film thanks for sub
tnx sub ekat
thanks saho sub ekata
සිංහල උපසිරසියට බොහොම ස්තුතියි.
ජය වේවා!!!
supiri wadak bohoma sthuthi
❤️
ඔබ සැමට බයිස්කෝප් පිහිටයි ඒකටනම් වකුගඩුත් ඇඹරුණා
බොහොම ස්තූතියි. ජය ෙවේවා…………………!
ty bro
බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛
සබට තුති කිව්වා.
දිගටම සබ් දෙමු ආ…
ඔබට ජය
patta film 1k thanks machan
ගොඩක් ස්තූති සබ් එකට සහෝදරයා… ජය වේවා… !!! පුලුවන් නම් Odiyan (2018) එකටත් සබ් දෙන්න බ්‍රෝ…
නියමයි මචෝ.නියමයි.මලයාලම් සබ් මේ දවස් වල අඩුයි.ජයවේවා
බොහොම ස්තූතියි සහො ……..
thnx bro sub ekata..
හැකියාවක් ඇත්නම් මෙම චිත්‍රපටය සඳහා
උපසිරසි ලබා දෙනමෙන් කාරුණිකව ඉල්ලමි.
Uri: The Surgical Strike (2019)
Rating: 9/10 – 21,066 votes
Thanks bro
Thank u bro..
Thankx saho sub ekata.. 🙂
Thanks saho sub ekata.. 🙂
thank you…
thanks
Thanks bro
Thanx saho
subata thanks
Ammooo godaaak kalekata passe,,,,godaaaak thanks,,,godaaak pin
Thanks chanaka & all admins ✨
සිංහල සබක් එනකං ගොඩක් අමාරුවෙන් ඉවසගන හිටියේ මචන්.
බොහොම ස්තුතියි සබට.
Thank you machan.. Sinhala subtitle eka denakan thamai balan hitiye.. බොහොම ස්තුතියි !
උපසිරැසියට ගොඩක් ස්තුතියි…
ඔබගේ සියලු කටයුතු සාර්ථක වේවා..!
බුදු සරණයි – දෙවි පිහිටයි..!
thanx sahoo
බොහෝම ස්තූතියි සහෝ මේ උපසිරැසිය ගෙන ආවාට……
Sthuthi sahoooo sub ekata…