Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) with Sinhala Subtitles | පළිඟු ඔලුවේ අභිරහස…[සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ආයුබෝවන් යාලුවනේ! මේ මගේ දෙවෙනි පෝස්ට් එකයි. මගේ පළමු පෝස්ට් එක කොමඩි ෆිල්ම් එකක් වන The Naked Gun 1. මම අද ඔයාලට දෙන්න යන්නේ වික්‍රමාන්විත සිනමා පටයක්. මම හිතනවා බොහෝ දෙනා ‘ඉන්ඩියානා ජෝන්ස්’ චරිතය ගැන අසා ඇති කියලා. මෙම චිත්‍රපටිය, ඉන්ඩියානා ජෝන්ස් චිත්‍රපටි මාලාවේ හතරවැන්නයි. මෙහි දෙවැනි චිත්‍රපටිය (1984) සඳහා ලාංකීය නළු නිලියන්ද සහභාගී වී තිබෙනවා.
ඉන්ඩියානා ජෝන්ස් චිත්‍රපටි මාලාවේ අධ්‍යක්ෂකවරයා වන්නේ සුප්‍රකට ස්ටීවන් ස්පිල්බර්ග්ය. මෙම චිත්‍රපටිය IMBD වල 6.4 ක අගයක් ලබාගෙන තිබෙනවා. චිත්‍රපටිය පැය 2 ක් පුරා ගලා යන මුත්, කිසිම කම්මැලි කමකින් තොරව නැරඹිය හැකියි.
කතාව කෙටියෙන් කිවහොත්, මෙය ආරම්භ වන්නේ 1957 වර්ෂයේදී රුසියානුවන් විසින් ඉන්ඩියානා ජෝන්ස්ව පැහැරගනු ලබන සිදුවීමකින්. ඉන් බේරී නැවත සිය රක්ෂාව කරමින් සිටින විට, ඔහුට එයද අහිමි වෙයි. ඉන්පසු ඔලුව හැරුන අතේ යාමට සුදානම් වන විට, කොල්ලෙක් ඇවිත් ඔහුට පණිවිඩයක් දෙයි. එනම් ඔහුගේ හොඳම යාලුවෙක් වන ඔක්ස්ලිව පැහැරගෙන ගොස් මරන්න හදන බවයි. ඉන්ඩියානා තම මිතුරා බේරා ගැනීමට යන ගමනේදී සිදුවන දෑ අපමණයි. ඉන් සමහර දෑ ඔහුගේ ජීවිතය කෙරෙහිද බලපානු ලබයි. මේවා මොනවාද කියා දැන ගැනීමටනම් කතාව නැරඹීමට සිද්ධ වෙනවා. ඒ දේවල් කිව්වොත් කතාවේ අගයක් නැති වෙනවා.
ඉතින් යාලුවනේ මම මේ වැඩේ බාර අරගෙන මාස 2 ක් විතර ගියා. මට සමාවෙන්න ඕන එච්චර කල් ලිස්ට් එකේ තියන්න වුනාට. වැඩ අස්සේ අමාරුවෙන් තමයි මේ වැඩේ ඉවර කර ගත්තේ. මගේ කලින් පෝස්ට් එකට මම බලාපොරොත්තු වුන තරම් ප්‍රතිචාර ලැබුනේ නැහැ. නමුත් බාගත කිරීම් විශාල වශයෙන් තිබිලා තියෙනවා. ඔය අයගේ දිරි ගැන්වීම මත තමයි ඉදිරි උපසිරැසි ගැන්වීම් තීරණය වෙන්නේ. මොකද මේක ආවට ගියාට කරන්න බැරි දෙයක් නිසයි. සියලු දෙනාට ජය වේවා!!!
Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.
මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි BR පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.
සිංහල උපසිරැසි මෙතනින් බාගන්න
SInhala Subtitles
-- Count 23269 --
[author] [author_image timthumb=’on’]https://www.baiscope.lk/wp-content/uploads/2020/05/No-Profile-Picture.jpg[/author_image] [author_info]මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “නිර්මාල් පීරිස්” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.[/author_info] [/author]
Subtitle Contributor Rank
NEW MEMBER
JOINING DATE – 2011/12/21
උපසිරැසිය ගේන්න දරපු මහන්සියට බොහොම ස්තූතියි සහෝදරයා… මේ වගේ තවත් වැඩ කරන්න ශක්තිය ධෛර්යය ලැබෙන්න ඕනි…. ඒ වගේම කරන කියන සියලුම කටයුතු සාර්ථක වේවා… තෙරුවන් සරණයි…❤️✌️
Thnks
THANKS
Thanks
Thanks
Thank you very much
Thanks bro
thank you
Thank You
උපසිරැසියට ගොඩක් ස්තුතියි..
මේ වගේ පිලුම් වලට උපසිරැසි දිගටම දෙන්න. ආසාවෙන් බලන්න ඇහැකි.
තෙරුවන් සරණයි…!
THANKS BRO
බොහොම ස්තූතියි සහෝ උපසිරැසි ගැන්වීමට! ජය!
Thanks …
tnx bro sub ekata 🙂
thankq aiye sub ekata !!
jaya wewa
Thanks bro sub ekata..
Jaya wewa!
Meke sub eka download wenne na admin tikak balanna
meke sub eka download wenne ne..chuttak blnna…
මේ සබ් එක ඩවුන්ලෝඩ් වෙන්නේ නෑ.. පොඩ්ඩක් ඇඩ්මින්ලා මේ ගැන බලනවද?
බොහොම ස්තුති
Thanks bro…
thanks bro…………..
ස්තුතියි
Thanks bro
nice work !
Thanks
Thanks saho…..
ela
නියමයි සහෝ…….
කදිම සලරුවකටනේ උපසිරැසි ලබාදුන්නේ……. 🙂
ජයවේවා….
උපසිරැසියට තුති……. 🙂 🙂
link is not working……
this torrent is deleted kiyala msg 1k enawa. anika subtitle 1 extract karaddi damage wela kiyala pennanawa
niyama wadak jayen jayakma weeeeewa
thank’s
බොහොම ස්තුති
grade work dear
onna bewa.sub walata thankx
thankxxx
mama asama film akak,dagatama karagena yanna
me sub weda nene aith upload karannako ane
Elakiri!
නියම වැඩක් සහෝ… මේ වගේ ෆිල්ම් එකකට සබ් දෙන එක ලේසි වැඩක් නෙවෙයි. පුලුවන්නම් මේ සීරිස් එකේ අනිත් ෆිල්ම්ස් ටිකටත් සබ් දෙන්න. ගොඩාක් ස්තූතියි….
බොහොම ස්තූතියි සහෝ……
Indiana.Jones-Temple.of.Doom.[1984]. සහා මේකේ සියලුම ෆිල්ම් ටික දාන්නකෝ 1,2,3,4, ඔකොම නියමයි Indiana.Jones මේක මරු ෆිල්ම් සෙට් එකක් මම 2 ක් බැලුව ….
එළ… 8)
සිoහල සබ් වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි… 🙂
දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට සිoහල සබ් දාන්න… 😀
ජයවේවා කිවුවා හැමෝටම…! [thumbsup]
ඉංග්‍රීසි චිත්‍රපටියක් බැලුවට ඒකෙ රහ 100% විදින්න අමාරුයි භාෂා ප්‍රශ්නෙ හින්ද ඉංග්‍රීසි තරමක් දන්නව උනත් සිංහල උප සිරැසි වලින් එන ගතිය මාරම මාරයි ඉතින් මේ කරන සත්කාරයට මාරම මාර ස්තූති පිරිනමන්න ඕනෙ..
film aka hodai
එළ කොල්ලෙක්නෙ.. නේකඩ් ගන්1 බලල නිකං ඉන්නම හිතුනෙ නැති නිසා අනිත් ටිකත් අමුවෙන්ම බලල දැම්ම.. මේකත් මරු පහර.. ඔන්න අපිත් බානෝ!
niyama films set 1 okkoma films tika ta sub denawa na godak pin
me films 1 tath godak pin
thanks
බොහොම තුති “නිර්මාල් පීරිස්” සහෝට..
නියම චිත්‍රපටියක්. මේක බලල තිබුනත් ආයෙත් බලනව සබ් එක්ක. මේ චිත්‍රපට මාලාවේ තවත් 2ක් විතර තියෙනව නේද? ඒව ටිකක් පරණයි තමයි, ඒත් ඒවත් නියමයි. ඒ පරණ ඒවටත් සබ් දෙන්න කියල “නිර්මාල්” සහෝදරයගෙන් ඉල්ලනව.
ජයවේවා…!!!
thanks
සහෝ කමන්ට්නෑ කියල දුක් වෙන්න එපා අනික බලපු ෆිල්ම් ආයෙ බලන්න සමහරැ අකමැතියි කමන්ට් එන හැටි බලන්න ටින්ටින් වගේ කිරි කිරි ෆිල්ම් වලට සබ් දාල බලන්න
“නිර්මාල් පීරිස්” සහෝ පලු යන්න ජය වේවා එල ආ….තව තව මේවැනි පරහිත කාමී දේ කිරීමට ශක්තිය ධෛර්‍ය ලැබේවා
jaya wewa saho.
thankssss
Oke okkoma mama baluwa…
sinhala sub walata sthuthi..
The Naked Gun පයට්ටයි නිර්මාල් සහෝ…පරන බයිස්කෝප් වලට සබ් දාන එක නවත්තන්න එපා…ජයවේවා….෴෴
supiri movie ekak machan…mama me wage Adventures movie walata godak kemathi..tx..machan.essarahatath me wage movies denna…TX….
එල එල…. ෆිල් එක ෙ‍හාදයි ව‍ෙ‍ග්. ෙ‍බා‍ෙ‍හාම ස්තුත්යි ස එකට…
මම දන්න විදිහ නම් මෙකෙ ෆිල්ම් 8 විතර තියෙනවා
ela macho
superb machoo…
ela…ela…machoo
හැමදාම වගේ සිංහල උපසිරසියක් එනවා නේ දැන්..
මරේ මරු…
ස්තූතියි නිර්මාල් පීරිස් සහෝදරයා 🙂
patta pata pata vdk.thnxzzzzzzzzzz……… bro…..
jaya wewa machan… digatama karagena yamu
thanks machan
excellent keep it up
THANK YOU VERY MUCH !!!MEWAGE HODA FILMA WALATA SUB DANAWANAM,KOCHCHARA PARANA NATH KAMAK NEHE 😀
Naked gun nam pattai kiyala wadak na 🙂 anith kotas dekatath sub denna puluwan nam loku deyak 😀
Me sub 1th Thankzzzzzzzzzzz 🙂
Jayawewaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 😀
ගොඩක් ස්තුතියි…………
Thanx bro!!! great work 🙂
may torrent 1ka wada karanne naa
ela ela macho!!!!! keep it up
නියමයිනේ.මේ තියෙන්නේ සබ් එක්කම.ගොඩක් ස්තූතියි.අනික කමෙන්ට් නෑ කියලා කල කිරෙන්න එපා දිගටම අපිත් එක්ක ඉන්න.
එල කිරි මචං, පුලුවන් නම් මේකෙ පරන එකටත් සබ් දෙන්න, එල කොල්ලෙක්
උපසිරැසි එක්ක ෆිල්ම් එකක් අරන් ආවට බොහොම ස්තූතියි. සුබ පතනවා සහෝ. ජය වේවා……
සුපිරි ෆිල්ම් එකක්… නියනයි මචො
එල එල…. ෆිල්ම් එක හොදයි වගේ. බොහොම ස්තුත්යි සබ් එකට…
කලින් පොස්ට් එකට ප්‍රතිචාර අඩු වුන එක ගණන් ගන්න එපා මචන්. දිගටම සබ් දාපන්. මම උබට සුබ පතනවා. ජය වේවා.
සබ් එකට …බොහොම පින් මචෝ…. තවත් වැඩි වැඩියෙන් සබ් දාන්න ඉදිරියටත් පුලුවන්වෙන්න ඕනේ…ෆිල්ම් එක මං ලග තියනව… ඒක නිසා සබ් එක විතරයි බාගන්න ඕන වෙන්නේ….
jayaweva machan ….
niyamai….Great work
thanks sinhala subwalata….jayaweewa….
මමත් පරණ ඉංග්‍රීසි film වලට කැමතියි. ගොඩක් ස්තූතියි මේකට. විශේෂයෙන්ම සිංහල සබ් වලට.
සිංහල උපසිරැසි එක්ක ෆිල්ම් එකක් අරන් ආවට බොහොම ස්තූතියි ……
කමෙන්ට්ස් අඩුයි කියල වැඩේ අත අරින්න එපා සහෝ. ඒ වගේම කමෙන්ට්ස් ගැන ඕනවට වඩා හිතන්න ගියොත් අනිවාර්යයෙන්ම මේ වැඩේ එපා වෙන්න පුළුවන්. සමහරවිට අලුත්ම ෆිල්ම් එකක් දුන්නොත් හොඳ ප්‍රතිචාරයක් ලබා ගන්න පුළුවන් වෙයි.
ජයවේවා….
thanks……
The Naked Gun ෆිල්ම් එක නම් පට්ට…. ඉතුරු ඒවාටත් සබ් දෙන්න…. සහෝ..
අපි අනිවා බලනවා
ජයෙන් ජය~!
film eka balala tiyanawa. sinhala sub ekka tawa sarayak balanna ona. thank’s yaluwa. meke anit film’s tikat denna. e wagema naked gun eke anit film 2t denna.
mama meka balala thiyenawa sira film 1k thanks for the sub digatama karan yanna……………………..
@ Jayan Chamal
සහෝ,
සමහරු පරණ ෆිල්ම් වලට කැමති නැහැ කියලා දාපු නිසයි මම මේ වගේ ෆිල්ම් එකක් දුන්නේ. නැත්නම් මම Naked Gun එකේ ඉතුරු දෙකටම සබ් දාලා දෙන්න හිටියේ.
මට සතුටුයි ඒ වගේ පරණ ෆිල්ම් වලට ආස කට්ටිය ඉන්නවා කියන එක.
පොඩ්ඩක් ඉවසන් ඉන්න සහෝ ඒ දෙකටම සබ් දාලා දෙන්නම්.
ජය වේවා!
එළකිරි වැඩැක්නේ නිර්මාල් සහෝ…… Y
සිංහලෙන්ම දුන්න එකට තැන්කියු වේවා……[:)]
machna kollo thataraha nathuva naked gun eke ithuru valata sub tika dapan api me balan inne evage sub enakan thanksaaaaaaaaaaaaaaaaaa
mekath man balapu supirima film ekak.. ela ela.. sinhala sub ekata goooodak thanks..
Obata Jayen Jaya
කම්මැලි නැති ෆිල්ම් එකක් බලන්න දුන්නාට පින්සිදු වේවා. උපසිරැසි දැමූ පින වෙනම ලැබේවා.
thanx nirmal.
අනේ මචං සබ් දානකොට අලුත්ම ඒවට දාන්න ට්‍රයි කරපන්. ඕවා බාන්න හිතෙන්නෙ නෑ නෙව එක පාරක් බලලා ඉන්නෙ නිසා.
කොහොම උනත් ස්තූතියි මහන්සි වෙලා වැඩේ කරාට…;)
thanx. baiscop maru. mehema sinhala sub denawanam ela.
elaz
Elakiri
thanks machan
ලොවෙත්.. මේක මරු ෆිල්ම් එක.. ගොඩක් ස්තුතියි. සුබ පතනවා!
බොහොම ස්තුති නිර්මාල් සහෝ…
ෆිල්ම් එක තියෙනවා…….
ඕන්න සිංහල ගත්තා.
හරිගියොත් හරි තමා.:(
මේකේ කතා සෙට් එකම සුපිරි….මේකත් මැක්සා එකක්..
බොහොම තුති “නිර්මාල් පීරිස්” සහෝට..
වැඩි වැඩියෙන් උපසිරස යොදන්න ශක්තිය ලැබේවා 🙂
ජයෙන් ජය~!
එළකිරි ඈ…….. 🙂
thanks……
හුරේ මම දෙක 🙂
ජය වේවා………